北美巡演日志──第II部分

4月8日,上午5:20 (山区时间)

或许巡演中唯一比不停的旅行更疯狂的事就在同一天里装台、演出并且再演第二场。

这意味著我们要卸车，准备舞台，准备服装和道具，在中间要上舞蹈课，为独唱和乐队检查音效，舞蹈节目还要走一遍台以适应舞台尺寸──全都是在上午。接著下午2点有一场演出，晚7还有第二场演出。

现在是大约早晨五点，我和制作小组一起要出发去卡尔加里的金禧剧院。这将是长长的一天──

4月9日，晚上10:59

我们在卡尔加里演完了三场， 我们竟然有片刻闲暇通过大厅的高玻璃窗瞥了一眼遥远的加拿大罗基山脉。 我们卸台、装车，然后回到旅馆，但我们还不能太放松，因为…

4月10日，凌晨4:00

我们已经在车上，朝向大约200英哩以北的埃德蒙顿，要在那里装台。我希望附近能有家Tim Horton。

上午7:30

我们到达剧院。 街对过有家Timmys和Starbucks。

上午11:11

这家剧院和上一个演出的剧院惊人的相似。楼上有排练室，楼下有带把杆的练舞室──和上一个剧院一样; 所有的化装室都在同样位置，而且屋子的布局也一模一样!

不，这不是记忆幻觉──我们是在银禧剧院。如果你还不明白的话，这是金禧剧院的姐妹剧院。 舞台、后台、观众席、甚至大厅都是一样的。 好像我们没有离开卡尔加里。

4月11日， 上午11:46

昨天的首场演出不错，又是满场。所以为了缓解我们紧张日程的疲劳，我们抽点时间到西埃德蒙顿购物中心逛一逛。

它声称是北美洲最大的购物中心。大概是真的，因为它包括两个游乐场──一个有过山车，另一个有水滑梯，还有室内溜冰场和海盗船。 遗憾的是我们没有足够的时间享受这些好玩的，因为我们今晚有演出。我们大多数人感到T&T超市不错，在那儿我们找到了别处没有的亚洲小吃。

4月12日，上午9:22

我们又上路了。 我们的最后一站是九个小时车程远的里贾纳，我们明晚在那里有一场演出。

4月13日， 晚10:50

在连接艺术中心，最后一次谢幕后大幕落下了，我们巡演的（相对比较短的）加拿大部分画上了句号。接下来是1,918英哩/38小时的回纽约的旅程。我们将在巴士上连续度过两夜。

在卸台的同时，所有人都轮流在冲澡。装完卡车后，我开始期待冲一个令人愉快的、热的、放松的淋浴，结果我用冰冷的水仓促地冲了一个淋浴。

对当地组织者的招待表示感谢后，我们在午夜登上巴士开始了回家的长途跋涉。

4月14日，上午4:10（中部时间）

我们到达美国和加拿大的边界，这不是上一次过境的同一个地方。一位移民官开始收集我们的护照，他开玩笑说，这么多的人，你们几个小时内走不了。

我尽量地配合，试图使自己看起来不像睡了4个小时刚醒来。幸运的是，过海关是顺畅的，一个小时后，我们回到美国境内了。

上午10:49

我们在北达科他州的沃尔玛超市洗漱，脱下我们的西装，换上更舒适的衣服。

下午2时30分

为了缓解我们14小时乘车的乏味和疲劳，让我们在明尼苏达州的阿尔贝维尔的一个购物中心自由活动一下。天气挺热，我没有去疯狂购物的慾望，所以我想在周围散散步，做一些轻微的锻炼，趁机会享受一下清新的空气。

下午9:43

又一个高速公路休息站。在柜台的夥计可能从未见过这么多人做方便面吃。

4月15日，午夜00:00

突然，我们遭遇到暴雨和白亮的闪电。随著时间的推移闪电加剧了，很快我们就被每隔几秒钟一次的闪电晃得什么也看不见了。这真可怕，这使我睡不成觉了。看起来好像我不得不等暴风雨过去。

凌晨1:10

我等不及暴风雨过去了，我自己睡过去了。

上午7:38（美国东部时间）

我用同一姿势坐太久了，我的背部酸痛，我的脖子抽筋了（再一次），我的腿是难以置信的麻木，可能我需要一两天恢复。

下午3:35

终于，我们回到纽约了！从来没有感觉在空地上走路这么好。现在是休息时间，要恢复到比较正常的巡演日程了。