专题文章:领舞演员陈美容
《品位》杂志是在法国、加拿大出版的高级生活时尚杂志。该杂志以中英双语发行,致力于品味东西方传统共有的美丽和优雅、沟通东西方文化。
今年三月的《品位》杂志刊登了采访神韵领舞演员陈美容的专题文章。陈美容是神韵艺术团的主要舞蹈演员之一,2007年她进入美国飞天艺术学院学习中国古典舞,之后又进入飞天大学深造。陈美容曾在2009和2010年新唐人电视台举办的「全世界中国舞舞蹈大赛」中两次获得青年女子组银奖。今年她跟随神韵艺术团亚洲巡回演出。
来自《品位》杂志专题文章《勇者不惧》
陈美容生长在法国,父亲是法国人,母亲是中国人,中西合璧的家庭环境,让美容的生活交织在东、西两种文化之中。她能流利地讲法语、汉语和英语三种语言,性格上则有著西方人的率直果敢和东方人的谦虚坚韧。「可能是妈妈对我的影响更大一些吧!我还是感觉自己更像中国人。妈妈比西方的父母要严厉,不会给我太多的称赞,这让我从小更懂得谦虚,不会觉得自己有甚么了不起。在我来到纽约生活、学习之后,这种品格帮助我很多。」
美容说自己从小活泼好动,特别喜欢体育活动。「我从小胆子就很大。有次去公园玩,在一个很高的游乐设施上,有人问谁敢跳下去,别人都不敢,我毫不犹豫就跳下去了。我还敢站在飞驰的自行车上。」
2007年,美容随父母观赏了神韵艺术团在巴黎的演出,这让自幼生长在海外的她第一次有机会看到了中国古典舞。「我当时就觉得舞台上的演员特别美,妈妈的一位朋友又说我的条件特别适合跳舞,我就决定去报名试一下。」
谁曾想,美容这一去纽约就是十年。在这十年里她逐渐成长为了一名世界顶级中国古典舞舞蹈演员,同时也见证了神韵艺术团的巨大变化和成长。美容告诉我们,她刚来时,已经有许多来自世界各地的艺术家们汇聚在了「神韵」,大家都有一个共同的愿望:想复兴真正的中国神传文化,并传播到全世界。这是一项格外有意义和神圣的使命,因为在过去六十年里,中共政权几乎已经将这些珍贵的传统文化摧毁殆尽,只有身在海外的他们才有机会在自由的社会里,进行这样不受中共干扰的纯净的艺术创作。
如今,神韵艺术团早已成长为世界最顶级的专业艺术团体,每年在世界各地巡演的演出团,从最初的一个,增加到了如今的五个。每个团都配备有现场伴奏的交响乐团。看到「神韵」如今的发展,作为团体中资历最老的成员之一,美容感到无比欣慰。「有时,我在台上跳舞时,会往周围看一下,觉得身边的演员都像是我的小妹妹。看到她们就像是看到了未来的希望。身为老成员,我们要尽量把积累的技巧和经验传递下去。」
除了待人接物和处理事物方面的成长,身为舞蹈演员的美容,自然对自己在舞蹈艺术上的提升感到很开心。「我从小就爱学习,喜欢去学校听老师讲一些之前不知道的东西,觉得很新鲜,很有趣。我想这也是中国古典舞吸引我的一个原因吧!她的内涵真的是太丰富,永远都有需要学习的东西,提升的空间是没有极限的。」美容举例说:「任何一个舞蹈动作都会有一个发力点,动作就是从那里开始的。我十几年跳下来,这个发力点一直在发生变化。最初,我关注的是自己手的动作,觉得把手的动作做好了,就会出来中国古典舞的那种韵味。后来发现只是手还不够,要从手腕开始发力,再是小臂,整条手臂,然后延伸到肩膀。每次发力点延长一些,动作就会多出许多变化,需要再去反复揣摩和练习。」
「学习舞蹈是要有那份热情的,脑子中要时时刻刻去思考,尽量赋予每一个动作更多的内容和含义。」美容说。
「我是个来甚么做甚么的人,就是著眼当下,把每一件手头的事情做好。往往越是不想那么多,过程中也就没有那么多负担,事情反倒进展得比较顺利。希望今年的巡演也会像之前一样圆满成功!」